Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

сеть GPRS

  • 1 GPRS network

    Сотовая связь: сеть GPRS

    Универсальный англо-русский словарь > GPRS network

  • 2 GPRS

    1. служба пакетной передачи данных общего пользования
    2. пакетная радиосвязь общего назначения
    3. общая служба пакетной радиопередачи
    4. общая радиослужба пакетной передачи

     

    общая радиослужба пакетной передачи
    Служба пакетной передачи данных, созданна в рамках системы GSM. Технология GPRS рассматривается как этап эволюционного перехода от систем GSM к IMT-2000 и обеспечивает предоставление новых возможностей практически без из менения существующей инфраструктуры. При этом скорость передачи пакетной информации составляет не более 115 кбит/с. Архитектура системы GPRS приведена на рис. G-6.
    Рис. G-6. Архитектура системы GPRS
    BG - Биллинговый шлюз
    BSS - Оборудование базовой станции
    EIR - Регистр идентификации оборудования
    GGSN - Шлюзовой узел поддержки услуг GPRS
    GMSC - Шлюзовой мобильный центр коммутации
    HLR - Основной регистр положения
    MSC/VLR - Мобильный центр коммутации, территориально совмещенный с визитным регистром положения
    МТ - Мобильный терминал
    PCU - Контроллер пакетов
    PDN - Сеть передачи данных общего пользования
    PLMN - Сеть сухопутной подвижной связи общего пользования
    PSTN - Коммутируемая телефонная сеть общего пользования
    SGSN - Сервисный узел поддержки услуг GPRS
    SMS - Служба коротких сообщений
    SM-SC - Центр коммутации коротких сообщений
    ТЕ - Оконечное оборудование
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    общая служба пакетной радиопередачи
    Название службы пакетной передачи, созданной в рамках системы GSM Протокол GPRS обеспечивает передачу информации со скоростью до 115 кбит/с.
    [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

    Тематики

    EN

     

    пакетная радиосвязь общего назначения
    GPRS - это стандарт беспроводной высокоскоростной связи, позволяющий обмениваться пакетными данными, например, электронной почтой или информационным наполнением Web-сайтов, по беспроводным телефонным сетям и Интернету. Технологию GPRS часто называют технологией поколения 2,5 (2.5G) (по аналогии с технологий беспроводной связи первого поколения (1G), применявшейся для связи аналоговых сотовых телефонов, а также технологией беспроводной связи второго поколения (2G), которая применяется в цифровых мобильных телефонах). Поддержка технологии GPRS реализована не только в мобильных телефонах: мобильные ПК также могут быть оборудованы адаптером GPRS, обеспечивающим подключение к Интернету.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

     

    служба пакетной передачи данных общего пользования
    Одна из важнейших технологий в переходном периоде от систем второго поколения к UMTS. GPRS часто упоминается как GSM-IP (GSM Internet Protocol), предлагающая абоненту GSM прямой доступ к провайдеру Internet со скоростью до 115 Кбит/с. Это мобильная служба передачи данных, доступная пользователям мобильных телефонов GSM. Она часто характеризуется как 2.5G, то есть как технология, располагающаяся между вторым (2G) и третьим (3G) поколениями подвижной телефонной связи. Она обеспечивает передачу данных на умеренной скорости, используя неупотребляемые каналы TDMA в сети GSM (МСЭ-Т Q.1741 МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GPRS

  • 3 GPRS

    Интернет; Сеть; Телефония General Packet Radio Service Технология пакетной передачи данных, использующая режим TDMA.

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > GPRS

  • 4 IP-connectivity access network

    1. сеть доступа с IP-соединениями

     

    сеть доступа с IP-соединениями
    Комплекс сетевых объектов и интерфейсов, которые осуществляют основные транспортные IP-соединения между оборудованием пользователя и объектами IP мультимедийной подсистемы. Примером «сети доступа с IP-соединениями» является GPRS. (МСЭ-Т Q.1741).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IP-connectivity access network

  • 5 IP-CAN

    1. сеть доступа с IP-соединениями

     

    сеть доступа с IP-соединениями
    Комплекс сетевых объектов и интерфейсов, которые осуществляют основные транспортные IP-соединения между оборудованием пользователя и объектами IP мультимедийной подсистемы. Примером «сети доступа с IP-соединениями» является GPRS. (МСЭ-Т Q.1741).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IP-CAN

  • 6 SGSN

    Сеть; Телефония Узел, обслуживающий узел поддержки GPRS.

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > SGSN

  • 7 General Packet Radio Service

    1. служба пакетной передачи данных общего пользования
    2. пакетная радиосвязь общего назначения
    3. общая служба пакетной радиопередачи
    4. общая радиослужба пакетной передачи

     

    общая радиослужба пакетной передачи
    Служба пакетной передачи данных, созданна в рамках системы GSM. Технология GPRS рассматривается как этап эволюционного перехода от систем GSM к IMT-2000 и обеспечивает предоставление новых возможностей практически без из менения существующей инфраструктуры. При этом скорость передачи пакетной информации составляет не более 115 кбит/с. Архитектура системы GPRS приведена на рис. G-6.
    Рис. G-6. Архитектура системы GPRS
    BG - Биллинговый шлюз
    BSS - Оборудование базовой станции
    EIR - Регистр идентификации оборудования
    GGSN - Шлюзовой узел поддержки услуг GPRS
    GMSC - Шлюзовой мобильный центр коммутации
    HLR - Основной регистр положения
    MSC/VLR - Мобильный центр коммутации, территориально совмещенный с визитным регистром положения
    МТ - Мобильный терминал
    PCU - Контроллер пакетов
    PDN - Сеть передачи данных общего пользования
    PLMN - Сеть сухопутной подвижной связи общего пользования
    PSTN - Коммутируемая телефонная сеть общего пользования
    SGSN - Сервисный узел поддержки услуг GPRS
    SMS - Служба коротких сообщений
    SM-SC - Центр коммутации коротких сообщений
    ТЕ - Оконечное оборудование
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    общая служба пакетной радиопередачи
    Название службы пакетной передачи, созданной в рамках системы GSM Протокол GPRS обеспечивает передачу информации со скоростью до 115 кбит/с.
    [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

    Тематики

    EN

     

    пакетная радиосвязь общего назначения
    GPRS - это стандарт беспроводной высокоскоростной связи, позволяющий обмениваться пакетными данными, например, электронной почтой или информационным наполнением Web-сайтов, по беспроводным телефонным сетям и Интернету. Технологию GPRS часто называют технологией поколения 2,5 (2.5G) (по аналогии с технологий беспроводной связи первого поколения (1G), применявшейся для связи аналоговых сотовых телефонов, а также технологией беспроводной связи второго поколения (2G), которая применяется в цифровых мобильных телефонах). Поддержка технологии GPRS реализована не только в мобильных телефонах: мобильные ПК также могут быть оборудованы адаптером GPRS, обеспечивающим подключение к Интернету.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

     

    служба пакетной передачи данных общего пользования
    Одна из важнейших технологий в переходном периоде от систем второго поколения к UMTS. GPRS часто упоминается как GSM-IP (GSM Internet Protocol), предлагающая абоненту GSM прямой доступ к провайдеру Internet со скоростью до 115 Кбит/с. Это мобильная служба передачи данных, доступная пользователям мобильных телефонов GSM. Она часто характеризуется как 2.5G, то есть как технология, располагающаяся между вторым (2G) и третьим (3G) поколениями подвижной телефонной связи. Она обеспечивает передачу данных на умеренной скорости, используя неупотребляемые каналы TDMA в сети GSM (МСЭ-Т Q.1741 МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > General Packet Radio Service

  • 8 UMA

    1. универсальная архитектура для измерений
    2. технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно
    3. Союз Арабского Магриба
    4. однородный доступ к памяти
    5. верхняя память

     

    верхняя память
    резервная память
    область старших адресов DOS
    —
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    Синонимы

    EN

     

    однородный доступ к памяти
    Архитектура памяти многопроцессорной системы.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    Союз Арабского Магриба
    —
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно
    Технология UMA (Unlicensed Mobile Access) дает вам возможность использования широкополосного интернет-соединения для мобильной телефонной связи. Сюда входят голосовые вызовы, мобильный интернет, электронная почта, MMS, SMS и любая другая мобильная услуга, для которой требуется подключение к сети.
    Что дает UMA?
    Вполне возможно, что у вас есть доступ к интернету и дома, и на работе — причем по широкополосному соединению. Для работы вашего мобильного телефона требуется отдельное сотовое соединение. Однако любая из этих систем может подключить вас к одним и тем же услугам. Если у вас есть быстрое и надежное широкополосное соединение, к тому же работающее непрерывно, почему бы не воспользоваться им для подключения еще и вашего телефона?
    Это и есть основная идея, заложенная в UMA. Технология подключает ваше мобильное устройство к услугам GSM/GPRS через беспроводную сеть WLAN (802.11) и позволяет управлять вызовами, отправлять и получать сообщения, проверять почтовый ящик — в общем, делать с мобильным телефоном то же, что и обычно. Только в этом случае — по беспроводному широкополосному интернет-соединению. Если вы вышли из зоны такого подключения, то, конечно же, произойдет переключение на сотовую сеть. Автоматическое переключение между сотовыми и широкополосными сетями осуществляется настолько просто, что вы просто этого не заметите.
    Как работает UMA?
    Вам потребуется мобильное устройство с поддержкой технологии UMA, оператор связи, предоставляющий услугу UMA-доступа и широкополосное интернет-соединение, доступное вам по WLAN. Фактически, это все, что вам необходимо знать для использования UMA. Вместо подключения к сотовым вышкам по GSM-радиосвязи здесь используется IP-протокол для подключения к мобильной сети через интернет [http://www.nokia.ru/A4390414].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    универсальная архитектура для измерений
    —
    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UMA

  • 9 Unlicensed Mobile Access

    1. технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно

     

    технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно
    Технология UMA (Unlicensed Mobile Access) дает вам возможность использования широкополосного интернет-соединения для мобильной телефонной связи. Сюда входят голосовые вызовы, мобильный интернет, электронная почта, MMS, SMS и любая другая мобильная услуга, для которой требуется подключение к сети.
    Что дает UMA?
    Вполне возможно, что у вас есть доступ к интернету и дома, и на работе — причем по широкополосному соединению. Для работы вашего мобильного телефона требуется отдельное сотовое соединение. Однако любая из этих систем может подключить вас к одним и тем же услугам. Если у вас есть быстрое и надежное широкополосное соединение, к тому же работающее непрерывно, почему бы не воспользоваться им для подключения еще и вашего телефона?
    Это и есть основная идея, заложенная в UMA. Технология подключает ваше мобильное устройство к услугам GSM/GPRS через беспроводную сеть WLAN (802.11) и позволяет управлять вызовами, отправлять и получать сообщения, проверять почтовый ящик — в общем, делать с мобильным телефоном то же, что и обычно. Только в этом случае — по беспроводному широкополосному интернет-соединению. Если вы вышли из зоны такого подключения, то, конечно же, произойдет переключение на сотовую сеть. Автоматическое переключение между сотовыми и широкополосными сетями осуществляется настолько просто, что вы просто этого не заметите.
    Как работает UMA?
    Вам потребуется мобильное устройство с поддержкой технологии UMA, оператор связи, предоставляющий услугу UMA-доступа и широкополосное интернет-соединение, доступное вам по WLAN. Фактически, это все, что вам необходимо знать для использования UMA. Вместо подключения к сотовым вышкам по GSM-радиосвязи здесь используется IP-протокол для подключения к мобильной сети через интернет [http://www.nokia.ru/A4390414].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unlicensed Mobile Access

  • 10 WLAN

    Wireless Local Area Network, Wireless LAN
    моб рад свз беспроводная локальная сеть.
    ▫ Технологии беспроводных сетей передачи данных — одно из наиболее популярных и широко внедряемых во всём мире инновационных решений в сфере телекоммуникаций. Представляет собой систему обмена данными, разработанную как дополнение или альтернативу проводным ЛВС внутри офисов и др. зданий. WLAN передаёт и получает данные по беспроводным каналам со скоростями, которые до сих пор были доступны абонентам только в проводных ЛВС. Новая технология интересна, прежде всего, тем пользователям сотовой связи, которым необходим доступ к ресурсам корп. или всемирной сети не только со своего постоянного рабочего места, но и из т. н. «точек доступа» (ТД), находящихся в аэропортах, бизнес-центрах, гостиницах и др. общественных местах. Для работы абоненту необходимо иметь ноутбук, SIM-карту, PCMCIA WLAN-адаптер и SIM-ридер ( SIM Reader). В наст. вр. ( 2006) идёт быстрое строительство сетей WLAN в Великобритании, Финляндии, Норвегии, США и др. странах. Во время деловых поездок абонентам может предоставляться услуга WLAN-роуминга. При этом работа с Интернет-ресурсами и доступ к корп. сетям будет таким же, как если бы абонент не покидал пределов своего офиса. Технически WLAN-роуминг, как и GPRS-роуминг, не требует никаких доп. настроек абонентского оборудования и ПО в ноутбуке. Ввод услуг на базе технологии WLAN c SIM-аутентификацией позволяет предоставлять высокоскоростной удалённый доступ к Интернет-ресурсам и корп. сетям большому кол-ву абонентов одновременно, при этом для проверки абонентов используется информация, хранящаяся в GSM-подписке. Беспроводные сети на базе стандарта IEEE802.11b строятся на основе ТД БС, подключаемых в транспортную сеть оператора. Клиентские устройства обычно выполнены в виде PCMCIA-карт для ноутбуков. Радиус покрытия одной ТД составляет \WLAN100 м и может масштабироваться за счёт установки доп. ТД. Одна ТД может одновременно поддерживать несколько десятков активных пользователей и обеспечивает скорость передачи информации для конечного абонента до 11+ Мбит/с.

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > WLAN

  • 11 GSM core network

    1. центральная сеть GSM

     

    центральная сеть GSM
    Определяет магистральную инфраструктуру GSM и GPRS. (МСЭ-Т Q.1741).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GSM core network

  • 12 GSN

    1) Телекоммуникации: Gprs Support Node, Узел GSN
    2) Связь: Group Switch Network
    3) Транспорт: Saipan International Airport
    4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: GosSviazNadzor
    5) Сетевые технологии: Gigabit System Network

    Универсальный англо-русский словарь > GSN

  • 13 Gi\ interface

    Gi-интерфейс. (GPRS PLMN - Интернет)
    Представляет собой интерфейс GGSN и внешней сети с коммутацией пакетов (PDN). Существует несколько вариантов такого интерфейса в зависимости от подключаемой сети PDN. Предусмотрена возможность поддержки одним узлом GGSN соединений с различными внешними сетями PDN( например, сеть Интернет общего пользования, частные корпоративные сети).

    Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Gi\ interface

  • 14 Gp\ interface

    Gp-интерфейс. Логический интерфейс между двумя операторами GPRS PLMN. Может устанавливаться как прямое соединение или как соединение, использующее транспортную сеть. Уровень протокола аналогичен интерфейсу Gn.

    Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Gp\ interface

  • 15 UMTS

    (Universal Mobile Telecommunications System) универсальная система мобильной связи, УСМС, сеть связи UMTS
    стандарт (технология) для сотовой (мобильной) связи третьего поколения ( 3G). Выбран ESTI в качестве преемника стандарта GSM. Позволяет расширить спектр услуг, включая глобальный роуминг, доступ в Интернет и передачу мультимедийных данных со скоростью до 2 Мбит/с и др. Обеспечивает передачу данных через воздушное пространство посредством W-CDMA; чтобы отличить от конкурирующих решений, УСМС часто называют 3GSM, подчеркивая принадлежность этой технологии к сетям третьего поколения и преемственность по отношению к GSM

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > UMTS

  • 16 satellite modem

    модем для организации асинхронного широкополосного доступа в Интернет, когда исходящие данные (например, запросы пользователя) передается через существующее "наземное" соединение (LAN, xDSL, GPRS, GSM-сеть оператора сотовой связи), а входящие (Интернет-контент) направляется на спутниковую антенну, установленную у пользователя
    см. тж. satellite dish

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > satellite modem

  • 17 USB Modem

    моб свз www Ю-эс-би-модем.
    ▫ a) Высокоскоростной модем, оснащённый USB-интерфейсом для подключения к ноутбуку или обычному настольному ПК (PC) для беспроводного выхода в Интернет посредством сотовой сети GSM / UMTS и использованием технологий GPRS / EDGE / HSDPA. Позволяет пользоваться беспроводным Интернетом во всех местах, где работает сотовая сеть. Некоторые модели могут работать как по USB, так и по Bluetooth. На практике чаще всего выполняется в виде небольшого беспроводного адаптера, оснащённого антенной и USB-штекером. Требует вставки SIM-карты и наличия необходимых драйверов. b) ПО ( Software) для беспроводного выхода в Интернет посредством сотовой сети.

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > USB Modem

См. также в других словарях:

  • GPRS — (МФА: [dʒiːpiːɑːɹˈɛs]; англ. General Packet Radio Service  «пакетная радиосвязь общего пользования»)  надстройка над технологией мобильной связи GSM, осуществляющая пакетную передачу данных. GPRS позволяет пользователю сети сотовой …   Википедия

  • GPRS-роуминг — разновидность роуминга, позволяющая абоненту пользоваться услугами на базе технологии GPRS со своей SIM картой за пределами домашней сети. Как правило, цены на GPRS трафик во внутрисетевом роуминге по России те же, что и в домашней сети, либо… …   Википедия

  • сеть доступа с IP-соединениями — Комплекс сетевых объектов и интерфейсов, которые осуществляют основные транспортные IP соединения между оборудованием пользователя и объектами IP мультимедийной подсистемы. Примером «сети доступа с IP соединениями» является GPRS. (МСЭ Т Q.1741).… …   Справочник технического переводчика

  • Компьютерная сеть — Эту страницу предлагается переименовать в Вычислительная сеть. Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/3 декабря 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или …   Википедия

  • Домовая сеть — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

  • Локальная вычислительная сеть — Запрос «LAN» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «ЛВС» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Локальная вычислительная сеть (ЛВС, локальная сеть, сленг. локалка; англ. Local Area Network, LAN) … …   Википедия

  • Социальная сеть (Интернет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Социальная сеть. Социальная сеть  интерактивный многопользовательский веб сайт, контент которого наполняется самими участниками сети. Сайт представляет собой автоматизированную социальную… …   Википедия

  • Локальная компьютерная сеть — Запрос «LAN» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «ЛВС» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Локальная вычислительная сеть (ЛВС, локальная сеть; (англ. Local Area Network, LAN)  компьютерная сеть, покрывающая… …   Википедия

  • Локальная сеть — Запрос «LAN» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «ЛВС» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Локальная вычислительная сеть (ЛВС, локальная сеть; (англ. Local Area Network, LAN)  компьютерная сеть, покрывающая… …   Википедия

  • Локальную сеть — Запрос «LAN» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «ЛВС» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Локальная вычислительная сеть (ЛВС, локальная сеть; (англ. Local Area Network, LAN)  компьютерная сеть, покрывающая… …   Википедия

  • технология, обеспечивающая передачу голоса и данных из сотовой в беспроводную локальную сеть и обратно — Технология UMA (Unlicensed Mobile Access) дает вам возможность использования широкополосного интернет соединения для мобильной телефонной связи. Сюда входят голосовые вызовы, мобильный интернет, электронная почта, MMS, SMS и любая другая… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»